Перевод Наличные на троне

Тема в разделе "Статьи", создана пользователем Mr. Pickles, 9 фев 2021.

  1. Mr. Pickles

    Команда форума Модератор Редактор

    Регистрация:
    11 сен 2017
    Сообщения:
    858
    Симпатии:
    236
    Приветствуем всех преданных сторонников Monero! Сегодняшняя тема: смысл жизни, вселенная и всё такое прочее. Ну, не совсем так, но мы действительно коснёмся большой проблемы — что такое вообще криптовалюты, и где среди всего этого место Monero (ну и «всего хорошего, и спасибо за рыбу!»).

    Все мы, поклонники Monero, пользуемся криптовалютой изо дня в день, поэтому, для нас вопрос «что есть криптовалюта» звучит несколько странно. Тем не менее, за десять лет существования криптовалюты так и не появилось чёткого ответа на этот вопрос. И несмотря на то, что для рядовых пользователей он очевиден — это то, чем я пользуюсь для совершения покупок и вложения средств — с формальной точки зрения у нас пока нет адекватного ответа. В течение прошедших лет, мы стали свидетелями того, как во всевозможных юрисдикциях пытались решить, что это — птичка, самолёт, деньги или актив?

    По мере того, как криптовалюта становится мейнстримом, и чем больше людей пользуются ею в повседневной жизни, всё более ответ сводится к тому, что криптовалюта — это деньги, при этом, всё больше и больше правительств во всём мире склоняются к тому, чтобы считать криптовалюту именно деньгами. И если это действительно так, то какую нишу в данном случае может занять Monero?

    Мы уверены в том, что Monero в цифровой экосистеме Monero должна играть роль наличных денег. Мы все воспринимаем наличные деньги как нечто само собой разумеющееся, но всё же стоит задуматься на минутку, почему это так важно. Даже в мире традиционных финансов наблюдается продвижение, подрывающее роль наличных денег, и грядущий переход к использованию криптовалюты и «цифровому первенству» в значительной мере ускоряет данный процесс. Тогда зачем нам нужны наличные в принципе?

    Во-первых, исключение наличных денег из глобальной финансовой системы катастрофически скажется на значительной части (примерно на 20%) населения земного шара. Многие из простых работяг просто не могут встроиться в финансовую банковскую систему, поскольку не способны пройти сквозь фильтр институциональной респектабельности, который необходимо пройти, чтобы получить возможность пользоваться банковскими услугами, а с недавнего времени и услугами криптовалютных бирж и провайдеров сервисов, связанных с криптовалютой. Система, в рамках которой вы не можете потратить свои деньги, не пройдя все круги административного ада, делает людей неспособных воспользоваться ею, бесправными. Мы уверены в том, что важнейшая роль правительств состоит в защите права на участие в финансовой жизни общества, и, к счастью, некоторые правительства на законодательном уровне стараются сохранить роль наличных денег. Тем не менее, подобные попытки окажутся бесполезными, если в то же самое время в цифровом поле подобна защита возможности доступа к денежным средствам будет срываться.

    Во-вторых, наличные по умолчанию обеспечивают определённый уровень анонимности наших повседневных транзакций, которые сегодня воспринимаются людьми как должное. Но те же самые люди испытают состояние шока, если вдруг лишатся возможности пользоваться наличными. Представьте, что вы покупаете подержанный холодильник или машину за наличные, а на следующий день к вашему удивлению и неудовольствию обнаруживаете в своём браузере всплывающую рекламу холодильников или машин (если только вы не преданный фанат Facebook/Google и не несётесь домой сломя голову, чтобы сообщить всему миру о приобретении «нового» холодильника).

    Bitcoin — великая криптовалюта (да, мы таки сказали это!). Это прародительское инновационное решение, и Bitcoin остаётся тем стандартом, следуя которому остальные криптовалюты становятся мейнстримом. Однако, публичный реестр Bitcoin делает его несостоятельным в плане использования в качестве денег, а если говорить говорить более конкретно — наличных денег. XXI век является веком вступления человечества в цифровую эру. Поэтому, не стоит думать, что если сейчас в условиях реального мира мы имеем возможность обеспечить анонимность наших финансовых транзакций, то её можно принести в жертву онлайн. В цифровую эру цифровой мир становится реальным миром. И этот мир не должен быть миром капитализма слежки, где стоящие над законом назначенные институты, большой брат (и любой другой, обладающий доступом к сети) смогут шпионить за нашими покупательскими привычками.

    Спасение в Monero! Здесь, на XMR.to мы верим в то, что именно Monero станет той криптовалютой, которую в цифровом мире люди станут выбирать для повседневных трат в качестве наличных денег. Пока все не осознают всю важность использования реальных наличных в цифровом мире, и пока каждый не начнёт пользоваться Monero, оплата товаров и услуг посредством Bitcoin в большинстве случаев будет оставаться единственным способом использования криптовалюты. И пока дела будут обстоять подобным образом, XMR.to останется вашим верным помощником. Но мы пытаемся выйти из дела, призывая при этом всех и каждого пользоваться Monero и обеспечивая вас инструментами, которые способствуют распространению этой криптовалюты. Помогите XMR.to выйти из бизнеса! Да здравствует Monero!

    Отказ от ответственности: всё написанное в этом блоге служит исключительно основой для дальнейших обсуждений и призвано помочь сообществу в понимании соответствующих вопросов.​

    ---

    Источник: Cash is king

    Перевод:
    Mr. Pickles (@v1docq47)
    Редактирование:
    Agent LvM (@LvMi4)
    Коррекция:
    Kukima (@Kukima)
     
  • О нас

    Наш сайт является одним из уникальных мест, где русскоязычное сообщество Monero может свободно общаться на темы, связанные с этой криптовалютой. Мы стараемся публиковать полезные мануалы и статьи (как собственные, так и переводы с английского) о криптовалюте Monero. Если вы хорошо владеете английским (или можете писать собственные статьи/мануалы) и хотите помочь в переводах и общем развитии Monero для русскоязычной аудитории - свяжитесь с одним из администраторов.