Перевод Защита от государственной конфискации

Тема в разделе "Статьи", создана пользователем TheFuzzStone, 15 янв 2020.

  1. TheFuzzStone

    Команда форума Администратор Модератор

    Регистрация:
    18 авг 2017
    Сообщения:
    303
    Симпатии:
    78
    Правительствам сложнее забрать у вас криптовалюты
    Оно пришло ко мне. Моё собственное. Моя прелесть. Моё собственное. Моё драгоценное.
    Голлум,
    Властелин колец: Братство Кольца
    В этой главе мы рассмотрим, как правительства по всему миру иногда прямо или косвенно забирают ваши деньги и как криптовалюты могут помочь вам избежать этого.

    Нет, эта глава не об уклонении от уплаты налогов — занимайтесь своими налогами, люди.

    Речь идет о законах, направленных на борьбу с преступностью, которые в конечном итоге причиняют вред невинным людям, и о том, как они ограничивают свободу людей.
    Конфискация гражданских активов

    Возможно, вы слышали фразу «невиновен, пока вина не доказана»? Это называется презумпцией невиновности, и это краеугольный камень современной системы правосудия, который гласит, что по умолчанию вы невиновны в преступлении, и обвинение должно доказать обратное. Это старый юридический принцип, который Организация Объединенных Наций провозгласила универсальным правом человека (см. статью 11).

    Если бы это было наоборот, «виновен, пока не доказано, что невиновен», то это бы открыло злоупотребления внутри системы правосудия, и невиновные люди оказались бы в тюрьме, либо быть невезучим - несмотря на то, что невиновен, вам не хватает убедительных доказательств того, что вы таковым являетесь, или вы просто не можете позволить себе компетентную защиту, чтобы защитить себя. Таким образом, презумпция невиновности является необходимым требованием для поддержания справедливости системы правосудия.

    Однако в США есть нечто, что называется конфискацией гражданских активов. Это юридический инструмент, позволяющий полиции конфисковать вашу машину, дом, деньги или другое имущество без предъявления вам обвинения в преступлении. Вы все правильно читаете — они могут конфисковать ваше имущество без предъявления вам обвинения в преступлении.
    Есть масса историй о том, как у невиновных людей конфисковали их деньги или имущество:

    - Офицеры полиции Нью-Йорка украли 4800 долларов в ходе несанкционированного обыска.
    Когда владелец пошел забирать свои деньги, ему сказали, что уже поздно, и они уже были внесены в пенсионный фонд полиции Нью-Йорка.

    - У людей был изъят дом после того, как их сын продал героин.
    Однажды появилась полиция, отключила им электричество, заперла двери шурупами и силой выставила их на улицу, потому что их сына арестовали за продажу героина на 40 долларов.​

    - У медсестры конфисковали 41 377 долларов перед посадкой на рейс.
    Она планировала открыть медицинскую клинику для женщин и детей. Ей никогда не предъявляли обвинений в совершении преступления, и на нее оказывалось давление с тем, чтобы она подписала неконституционное соглашение об отказе от важных прав, включая право на проценты с денежных средств и право на подачу обратного иска.​

    С технической точки зрения в преступлении обвиняется не владелец, а сама собственность. Поэтому полиция вправе конфисковать дом, потому что кто-то продавал в нем наркотики, даже если владельцы не знали об этом.

    Это действительно переворачивает мантру «невиновен, пока вина не доказана» с ног на голову. Вы часто, но не всегда(!), можете оспорить арест, чтобы вернуть свои активы. Если повезет, вы получите их обратно, но, скорее всего, в течение года вы будете вынуждены участвовать в судебных разбирательствах с дорогостоящими адвокатскими гонорарами. К сожалению, часто оспаривание ареста обходится дороже, поэтому многие вынуждены принимать потери.

    Может быть, были благие намерения, когда эти законы только создавались, но сегодня они просто не работают так, как задумывалось.
    Я оставлю это на объяснение бывшему начальнику полиции Колумбии:

    Обычно это основано на необходимости, беру свои слова обратно, есть некоторые ограничения. ... Вообще-то, нет никаких ограничений на конфискацию. Обычно мы просто основываемся на том, что было бы неплохо иметь, например, то, что мы не можем получить из бюджета. Мы стараемся не использовать его для вещей, от которых мы должны зависеть, потому что нам нужно, чтобы они были куплены. Это что-то вроде гроша с небес, он дает вам игрушку или что-то, что вам нужно, это то, как мы обычно смотрим на это, чтобы быть абсолютно честными.

    (Акцент мой)

    Шеф полиции Колумбии Кен Бертон, 2012 год.

    Он говорит, что полиция может взять все, что захочет, и что они мотивированы тем, что было бы «приятно иметь», а не тем, если речь идет о преступлении или нет. Большая часть денег идет на финансирование полиции, но также деньги пошли на экстравагантные рождественские вечеринки, говядину и систему охраны для частного дома окружного прокурора стоимостью $8,200. И, конечно же, некоторым удалось потратить их на алкоголь, проституток и марихуану. Затем есть дело, в котором другой окружной прокурор потратил 27 000 долларов, чтобы перевести весь свой офис на Гавайи, включая окружного судью.
    На практике конфискация гражданского имущества - это санкционированная государством кража, когда полиция ведет себя как разбойники на дорогах.

    1.png
    Хорошая у тебя машина, было бы жаль, если бы с ней что-нибудь случилось.

    Так как же криптовалюты могут защитить вас от закона о конфискации? Естественно, они не могут помешать полиции конфисковать ваш дом или машину, но они позволяют вам легко хранить и путешествовать с таким количеством денег, с которым вам нужно, без необходимости уведомлять об этом кого-либо. Даже если они знают, что они у вас есть, они ничего не могут украсть физически - им понадобится ваш пароль. (Конечно, они могут заставить вас расстаться с ним ради них.)
    Безопасные банковские ячейки не являются безопасными

    Хорошо, теперь мы знаем, как опасно ходить с кучей денег. Забудьте о том, чтобы передвигаться с ними, как насчет того, чтобы найти безопасный способ их хранения? Как насчет того, чтобы хранить их (или золото, или драгоценности) в банковской ячейке, конечно же, они называются безопасными банковскими ячейками, потому что они являются безопасными?

    К сожалению, банковские ячейки не являются безопасными:

    По приблизительным оценкам в Америке насчитывается 25 миллионов банковских ячеек, и они работают в легальной "серой" зоне в высокорегулируемой банковской отрасли. Федеральных законов, регулирующих работу ячеек, не существует; нет правил, обязывающих банки выплачивать клиентам компенсацию в случае кражи или уничтожения их имущества.

    New York Times, Банковские ячейки небезопасны

    Содержимое банковских ячеек постоянно исчезает, и не так уж много можно сделать, если это случится с вами. Нет жестких законов, защищающих вас, даже если в собственных записях банка четко видно, что предметы исчезают. Вместо этого банки ограничивают свою ответственность в договоре аренды:

    Если ущерб является результатом нашей небрежности или умышленных неправомерных действий, наша общая ответственность будет наименьшим из ваших фактических незастрахованных убытков или 500 долларов США.

    New York Times, Контракт на открытие депозитной ячейки в Wells Fargo

    И они действительно небрежны. Вы знали, что номера сейфовых ячеек не являются уникальными? Так что может случиться, что банк пытается избавиться от другого клиента за то, что он не успевает совершить платеж, и он убирает другую ячейку с тем же самым номером.

    Банковские ячейки не защитят вас от кредиторов, которые могут попросить у банка вашу депозитную ячейку, и, конечно же, они не будут защищены от правительства, или даже от самих банков — в плохие экономические времена.

    Конфискация денег с ваших банковских счетов

    Ладно, если иметь физические активы недостаточно хорошо, как насчет того, чтобы хранить деньги в цифровом виде на банковском счете?

    Подобно тому как во время финансового кризиса банковские ячейки не являются безопасными, так и ваш банковский счет тоже не является безопасным. Например, во время финансового кризиса на Кипре в 2013 году с депозитов свыше 100 000 евро было насильно изъято 47,5% стоимости. Банки закрылись на ночь, а снятие средств было заблокировано. Когда банки были вновь открыты, были установлены лимиты контроля над капиталом, чтобы предотвратить массовый вывод денег.
    Недействительные деньги

    Хорошо. Допустим, вы знаете обо всех этих способах, когда кто-то может забрать ваши деньги, и вы решили спрятать ваши деньги где-нибудь, в действительно безопасном месте, может быть похоронены в вашем дворе или спрятаны в сейфе где-нибудь в вашем доме. Возможно, никто даже не знает, что они у вас есть, поэтому риск того, что кто-то будет бить вас гаечным ключом до тех пор, пока вы не отдадите их, сведен к минимуму. Это должно сработать, верно?
    Не повезло. В Индии нашли инновационный способ "борьбы с коррупцией", когда отменили банкноты номиналом 500 и 1000 рупий, что составляет 86% всех наличных денег в обороте, признанных недействительными одним росчерком пера.

    Многие обратились к золоту, ювелирным изделиям и всему, что могло бы иметь разумную ценность, чтобы их деньги и сбережения не исчезли в дымке. Криптовалюты также можно было бы использовать для защиты, потому что никто не сможет испортить то, что у вас есть, подобно тому, как это делается с физическим золотым слитком.

    Находится в крайне затруднительном положении при возобновлении операций с наличными

    Я люблю наличные. Мне нравится их ощущение, и мне нравится, что я могу хранить их дома и быть уверенным, что смогу их оставить. Правительство признаёт их недействительными, как в Индии, исключительно редко, и крайне маловероятно, что, например, шведское правительство сделает это без возможности обменять старые наличные деньги на новые. Например, когда Швеция перешла на новые купюры, старые были действительны в магазинах около года, и их можно было обменять в банках еще долгое время после этого.
    Но система не идеальна. Если вы пропустили свое окно и вынуждены идти в банк со старыми, а теперь и технически недействительными купюрами, вы должны доказать, откуда были получены наличные деньги. Это может быть довольно сложно, если вы откладывали деньги чуть отсюда и оттуда в течение многих лет, и если вы этого не докажете, откуда они у вас, — ваши деньги будут потеряны.

    Именно это случилось с 91-летней шведской женщиной, которая не смогла внести на депозит свои старые купюры (стоимостью около 10 000 евро), потому что не смогла доказать, откуда они у нее взялись. Здесь нет ничего откровенно злого (может быть, немного непреднамеренного зла?), есть правила, которым нужно следовать, а наличные деньги нужно время от времени менять. Просто жаль, что некоторые люди могут попасть в крайне затруднительное положение.
    Инфляция

    Есть и другой способ, которым правительства могут забрать у вас деньги: раздувая денежную массу и используя лишние деньги для себя. Мы изучили инфляцию в главе "Порочная система" и гиперинфляцию в главе "Глобальная валюта", поэтому я не буду здесь повторяться.

    Просто помните, что инфляция - это более косвенный и, возможно, зловещий способ забрать у вас деньги, так как вы, вероятно, этого не заметите. В конце концов, они не берут у вас что-то физически - у вас все еще есть наличные в матрасе, а номера на вашем банковском счете не меняются, но теперь вы меньше получаете товаров и услуг.
    С криптовалютами никто не сможет "украсть" у вас деньги, напечатав их еще больше.

    Что делают криптовалюты

    Вот краткое описание того, как криптовалюты могут помочь защитить наши деньги и благосостояние:
    1. Они позволяют держать и прятать любую сумму денег.
    2. Если вы используете сильное шифрование, никто не сможет их конфисковать (если только не будет применена сила).
    3. Вы можете легко перемещать свои деньги куда угодно.
    4. Правительство не может признать ваши деньги недействительными.
    5. Никто не может раздуть денежную массу и обесценить ваши деньги.
    В настоящее время криптовалюты чрезвычайно волатильны, и хранить в них свое благосостояние, возможно, менее предпочтительно, чем позволить ему медленно завянуть вдали от инфляции. Но со временем и с ростом массового принятия это может измениться.

    Источник: Protection against government confiscation

    Перевод:
    TheFuzzStone (@TheFuzzStone)
    Редактирование:
    Agent LvM (@LvMi4)
    Коррекция:
    Kukima (@Kukima)
     
    #1 TheFuzzStone, 15 янв 2020
    Последнее редактирование модератором: 15 янв 2020
    Am1n нравится это.
  2. Am1n

    Am1n Monerano

    Регистрация:
    20 мар 2019
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    1
    очень хорошая статья, хотя и не первая на эту тему.
     
  3. Arunachala

    Arunachala Well-Known Monerano

    Регистрация:
    6 ноя 2019
    Сообщения:
    106
    Симпатии:
    2
    add по теме
    +
    да что далеко то ходить
    у нас горби за один вечер .. https://finance.rambler.ru/money/40665622-o-skandalnoy-denezhnoy-reforme-1991-goda/
     
    Mr. Pickles нравится это.
  • О нас

    Наш сайт является одним из уникальных мест, где русскоязычное сообщество Monero может свободно общаться на темы, связанные с этой криптовалютой. Мы стараемся публиковать полезные мануалы и статьи (как собственные, так и переводы с английского) о криптовалюте Monero. Если вы хорошо владеете английским (или можете писать собственные статьи/мануалы) и хотите помочь в переводах и общем развитии Monero для русскоязычной аудитории - свяжитесь с одним из администраторов.